更新日:2023年11月2日

ここから本文です。

外国の戯曲(リスト1)

県立青少年センター演劇資料室の蔵書や資料の紹介

海外の劇作家の戯曲、戯曲集

外国の戯曲(リスト1)

1|23

 

書名
シリーズ名
著者名
編者
翻訳者 発行所・出版社 発行年月日 登録番号
分類番号
新修シェークスピヤ全集27ハムレット W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1933年9月20日 0360
I-0001
新修シェークスピヤ全集22以尺報尺 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1933年9月21日 0361
I-0002
新修シェークスピヤ全集20十二夜 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1933年10月30日 0363
I-0003
新修シェークスピヤ全集25ロミオとジュリエット W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1933年10月30日 0362
I-0004
新修シェークスピヤ全集15:ヴェニスの商人 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1933年12月3日 0364
I-0005
新修シェークスピヤ全集24:タイタス・アンドロニカス W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1933年12月3日 0365
I-0006
タイタス・アンドロニカス
新修シェークスピヤ全集24
W・シェイクスピア 坪内逍遥 中央公論社 1933年12月3日  4617
I-0006-2
新修シェークスピヤ全集5ジョン王 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年1月3日 0366
I-0007
新修シェークスピヤ全集34ペリクリーズ W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年1月3日 0367
I-0008
新修シェークスピヤ全集6リチャード二世 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年2月3日 0367-1
I-0009
新修シェークスピヤ全集3ヱ"ロナの二紳士  W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年2月3日 0368
I-0010
新修シェークスピヤ全集
付録:シェークスピヤ入門 
坪内逍遥   中央公論社 1934年2月1日 0369
I-0010-2
新修シェークスピヤ全集26ジュリアス・シーザー W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年3月3日 0370
I-0011
新修シェークスピヤ全集38詩篇 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年3月3日 0371
I-0012
新修シェークスピヤ全集8ヘンリー四世第二部 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年4月3日 0372
I-0013
新修シェークスピヤ全集9ヘンリー四世第一部 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年4月3日 0373
I-0014
新修シェークスピヤ全集33アセンズのタイモン W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年5月3日 0374
I-0015
新修シェークスピヤ全集16ぢゃぢゃ馬馴らし W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年5月3日 0375
I-0016
新修シェークスピヤ全集9ヘンリー五世 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年6月8日 0376
I-0017-1
新修シェークスピヤ全集17ウインザーの陽気な女房 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年6月8日 0377
I-0018
新修シェークスピヤ全集10ヘンリー六世第一部 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年7月3日 0378
I-0019
新修シェークスピヤ全集11ヘンリー六世第二部 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年7月3日 0379
I-0020
新修シェークスピヤ全集36冬の夜ばなし W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年8月3日 0380
I-0021
新修シェークスピヤ全集12ヘンリー六世第三部 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年8月3日 0381
I-0022
新修シェークスピヤ全集32コリオレーナス W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年9月3日 0382
I-0023
新修シェークスピヤ全集4真夏の夜の夢 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年9月3日 0383
I-0024
新修シェークスピヤ全集13リチャード三世 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年10月5日 0384
I-0025
新修シェークスピヤ全集23トロイラスとクレシダ W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年10月5日 0385
I-0026
新修シェークスピア全集30リヤ王 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年11月5日 0386
I-0027
新修シェークスピヤ全集19お気に召すまま W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年11月5日 0387
I-0028
新修シェークスピヤ全集37颶風(テンペスト) W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年12月5日 0388
I-0029
新修シェークスピアヤ全集39詩篇其二 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年12月5日 0389
I-0030
新修シェークスピヤ全集31アントニーとクレオパトラ W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1935年1月5日 0390
I-0031
新修シェークスピヤ全集21末よければ総てよし W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1935年1月5日 0391
I-0032
新修シェークスピヤ全集18むだ騒ぎ W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1935年2月5日 0392
I-0033
新修シェークスピヤ全集29マクベス W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1935年2月5日 0393
I-0034
新修シェークスピヤ全集14ヘンリー八世 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1935年2月5日 0394
I-0035
新修シェークスピヤ全集1恋の骨折損 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1935年3月5日 0395
I-0036
新修シェークスピヤ全集35シムベリン W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1935年3月5日 0396
I-0037
新修シェークスピヤ全集28オセロー W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1935年4月5日 0397
I-0038
新修シェークスピヤ全集39詩篇其二 W・シェークスピア 坪内逍遥 中央公論社 1934年12月5日 0398
I-0039
世界文学全集〔第2期〕第11巻 モリエール 辰野隆 他 河出書房 1951年9月15日 2073
I-0040
世界戯曲全集2
希臘・羅馬古典劇集
アリストパネース他 村松正俊 近代社 1935年2月13日 0399
I-0041
世界戯曲全集3
シェイクスピア集
W・シェークスピア 小山内薫他 近代社 1934年11月13日 0400
I-0042
近代劇全集3
北欧篇3
ストリンドベリイ 小宮豊隆他 第一書房 1928年7月10日 0401
I-0043
世界戯曲全集4
英吉利古典劇集
ジョン・フォオド他 竹友藻風他 近代社 1930年5月15日 0402
I-0044
世界戯曲全集5
英吉利古典近代劇集 
オスカア・ワイルド他 舟橋雄他 近代社 1930年8月30日 0403
I-0045
世界戯曲全集5
英吉利古典近代劇集
オスカア・ワイルド他 舟橋雄他 仝全集刊行会 1930年8月30日 3115
I-0045
世界戯曲全集6
ショオ集
シヨオ、バーナード 北村喜八他 近代社 1929年3月1日 0404
I-0046
世界戯曲全集7
英吉利近代劇集 
J.M・バリー.他 沢村寅二郎他 近代社 1928年3月10日 0405
I-0047
世界戯曲全集7
英吉利近代劇集 
J.M・バリー.他 沢村寅二郎他 近代社 1928年3月10日 0406
I-0048
世界戯曲全集8
英吉利近代現代劇集 
スタンレー・ハウトン他 井上思外雄 近代社 1929年8月10日 0407
I-0049
世界戯曲全集8
英吉利近代現代劇集 
スタンレー・ハウトン他 井上思外雄 近代社 1929年8月10日 0408
I-0050
世界戯曲全集9
愛蘭劇集 
イエイツ他 小山内薫他 近代社 1928年9月8日 0409
I-0051
世界戯曲全集9
愛蘭劇集 
イエイツ他 小山内薫他 近代社 1928年9月8日 0410
I-0052
世界戯曲全集10
亜米利加現代劇集
オニイル他 北村喜八 近代社 1930年7月15日 0411
I-0053
世界戯曲全集11
ゲエテ集
ゲエテ 森鴎外 近代社 1927年6月1日 0412
I-0054
世界戯曲全集12
独逸古典劇集[1]
ハンス・ザックス他 久保栄他 近代社 1928年4月13日 0413
I-0055
世界戯曲全集20
墺太利古典近代劇集
グリルパルツェル他 中島清他 近代社 1928年4月13日 0414
I-0056
世界戯曲全集13
独逸古典劇集[2]
ルードヰ゛ヒ他 中島清他 近代社 1929年10月10日 0415
I-0057
世界戯曲全集13
独逸古典劇集[2]
ルードビッヒ他 中島清他 近代社 1929年10月10日 3116
I-0057
世界戯曲全集14
ハウプトマン集 
ゲルハルト・ハウプトマン 小山内薫他 近代社 1929年4月10日 0416
I-0058
世界戯曲全集14
ハウプトマン集 
ゲルハルト・ハウプトマン 小山内薫他 近代社 1929年4月10日 0417
I-0059
世界戯曲全集15
独逸近代劇集 
マックス・ハルベ他 伊藤武雄他 近代社 1929年11月10日 0418
I-0060
世界戯曲全集17
カイゼル・ウンルウ集
カイゼル・ウンルウ 北村喜八他 近代社 1930年3月13日 0419
I-0061
世界戯曲全集17
カイゼル・ウンルウ集
カイゼル・ウンルウ 北村喜八他 近代社 1930年3月13日 0420
I-0062
世界戯曲全集18
独逸現代劇集
ハーゼンクレエフエル他 舟木重信他 近代社 1927年10月20日 0421
I-0063
世界戯曲全集18
独逸現代劇集 
ハーゼンクレエフエル他 舟木重信他 近代社 1927年10月20日 0422
I-0064
世界戯曲全集18
独逸現代劇集 
ハーゼンクレエフエル他 舟木重信他 近代社 1927年10月20日 0423
I-0065
世界戯曲全集19
独逸現代劇集[2]
フランク他 番匠谷英一他 近代社 1930年11月10日 0424
I-0066
世界戯曲全集20
墺太利古典近代劇集 
グリルパルツェル他 中島清他 近代社 1928年2月10日 0425
I-0067
世界戯曲全集20
墺太利古典近代劇集 
グリルパルツェル他 中島清他 近代社 1928年2月10日 3117
I-0067
世界戯曲全集20
墺太利古典近代劇集 
グリルパルツェル他 中島清他 近代社 1928年2月10日 0426
I-0068
世界戯曲全集21
墺太利近代現代劇集
シュニッツレル他 森鴎外他 近代社 1929年1月10日 0427
I-0069
世界戯曲全集22
中欧現代劇集
モルナアル他 小山内薫他 近代社 1927年9月20日 0428
I-0070
世界戯曲全集23
露西亜古典劇集
グリボエードフ他 八住利雄他 近代社 1928年11月5日 0429
I-0071
世界戯曲全集23
露西亜古典劇集
グリボエードフ他 八住利雄他 近代社 1928年11月5日 0430
I-0072
世界戯曲全集24
露西亜古典劇集
チエエホフ他 小山内薫他 近代社 1928年11月6日 0431
I-0073
世界戯曲全集25
露西亜近代劇集
アンドレエエフ他 小山内薫他 近代社 1927年12月15日 0432
I-0074
世界戯曲全集25
露西亜近代劇集 
アンドレエエフ他
世界戯曲全集刊行会・編
小山内薫他 近代社 1927年7月15日 0433
I-0075
世界戯曲全集26
露西亜近代劇集.3
ア・ブロオク他 八住利雄他 近代社 1929年9月10日 0434
I-0076
世界戯曲全集27
労農露西亜劇集
ルナチャアルスキイ他 熊沢復六他 近代社 1929年4月10日 0435
I-0077
世界戯曲全集28
イプセン集
イプセン 楠山正雄 近代社 1928年6月15日 0436
I-0078
世界戯曲全集29
ストリンドベルヒ集 
ストリンドベルヒ
世界戯曲全集刊行会・編
小山内薫他 近代社 1928年12月5日 0437
I-0079
世界戯曲全集29
ストリンドベルヒ集 
ストリンドベルヒ 小山内薫他 近代社 1928年12月5日 0438
I-0080
世界戯曲全集30
北欧近代劇集
ビョルンソン他 吉田白甲他 近代社 1930年7月15日 0439
I-0081
世界戯曲全集31
仏蘭西古典劇集
モリエエル他 井上勇他 近代社 1927年8月20日 0440
I-0082
世界戯曲全集32
仏蘭西古典劇集
ボオマルセエ他 井上勇他 近代社 1929年6月10日 0441
I-0083
世界戯曲全集32
仏蘭西古典劇集
ボオマルセエ他 井上勇他 近代社 1929年6月10日 0442
I-0084
世界戯曲全集33
仏蘭西古典劇集
ボオマルセエ他 井上勇他 近代社 1929年6月10日 0443
I-0085
世界戯曲全集34
仏蘭西近代劇集[2]
サシャ・ギトリイ他 永井順他 近代社 1930年1月13日 0444
I-0086
世界戯曲全集34 ギトリィ他   近代社 1930年1月13日 3118
I-0086
世界戯曲全集35
仏蘭西現代劇集
ヴィルドラック他 神部孝他 近代社 1928年1月15日 0445
I-0087
世界戯曲全集35
仏蘭西現代劇集
ヴィルドラック他 神部孝他 近代社 1928年1月15日 0446
I-0087-2
世界戯曲全集36
白耳義・和蘭近代劇集
マアテルリンク他 小山内薫他 近代社 1928年10月10日 0447
I-0088
世界戯曲全集36
白耳義・和蘭近代劇集
マアテルリンク他 小山内薫他 近代社 1928年10月10日 0448
I-0089
世界戯曲全集37
伊太利古典近代劇集
ゴルドオニ他 佐藤雪夫他 近代社 1928年5月15日 0449
I-0090
世界戯曲全集37 ゴルドオニ他   近代社 1928年5月15日 3119
I-0090
世界戯曲全集38
伊太利現代劇集
ピランデルロ他 岩崎純孝他 近代社 1929年7月10日 0450
I-0091
世界戯曲全集39
西班牙・猶太劇集
カルデロン他 花野富蔵他 近代社 1930年6月15日 0451
I-0092
世界戯曲全集40
印度・支那劇集
カーリダーサ他 島準人他 近代社 1928年8月5日 0452
I-0093
世界戯曲全集26
イプセン集 
イプセン 楠山正雄 近代社 1928年6月15日 0453
I-0094
近代劇全集3
北欧篇
ストリンドベリイ他 小宮豊隆, 茅野蕭々 第一書房 1928年7月10日 0454
I-0095
近代劇全集6
独逸篇
ビユヒネル他 新関良三他 第一書房 1928年3月10日 0455
I-0096
近代劇全集9
独逸篇
ハアゼンクレエフェル他 小山内薫他 第一書房 1927年8月10日 0456
I-0097
近代劇全集10
独逸篇
ヨースト他 高橋健二他 第一書房 1929年12月10日 0457
I-0098
近代劇全集11
独逸篇
ウンルウ他 新關良三他 第一書房 1927年12月10日 0458
I-0099
近代劇全集15
仏蘭西篇2
ブリユウ、キュレル他 内藤濯他 第一書房 1928年10月10日 0459
I-0100
近代劇全集17
仏蘭西篇4
リシュ、クウルトリイヌ 堀口大学他 第一書房 1928年1月10日 0460
I-0101
近代劇全集24
仏蘭西篇11
メエテルリンク 堀口大学他 第一書房 1927年10月10日 0461
I-0102
近代劇全集25
愛蘭土篇1
イエーツ他 松村みね子 第一書房 1927年11月10日 0462
I-0103
近代劇全集27
露西亜篇1
ゴーゴリ他 山内封介他 第一書房 1928年8月10日 0463
I-0104
近代劇全集31
露西亜篇5
エヴレイノフ 山内封介他 第一書房 1930年7月10日 0464
I-0105
近代劇全集32
露西亜篇6
ルナチヤールスキイ 昇曙夢他 第一書房 1930年2月10日 0465
I-0106
近代劇全集33
露西亜篇8
トルストイ/ゴーリキイ 昇曙夢他 第一書房 1927年9月10日 0466
I-0107
近代劇全集35
南欧篇
  堀口大學, 第一書房 1930年6月10日 0467
I-0108
希臘悲劇六曲
世界名著叢書第2篇
エスキロス/ソフォクレス/ユウリピデス 中村吉蔵 東京堂書店 1922年8月5日 0468
I-0109
希臘悲劇六曲
世界名著叢書第3篇
エスキロス/ソフォクレス/ユウリピデス 中村吉蔵 東京堂書店 1922年11月1日 0469
I-0110
近代劇大系2
北欧篇2
イプセン 楠山正雄 近代劇大系刊行会 1923年6月5日 0470
I-0111
近代劇大系5
獨墺篇1
ハウプトマン 楠山正雄他 近代劇大系刊行会 1923年1月15日 0471
I-0112
古典劇大系4
伊太利西班牙篇
アルフィーリ他 有島生馬他 近代社 1927年12月18日 0472
I-0113
現代世界戯曲選集1
フランス篇1 
A.サラクルー他
鈴木力衛
鈴木力衛他 白水社 1953年10月25日 0474
I-0114
現代世界戯曲選集附録月報NO.1-13     白水社 1954年12月25日 0473
I-0114-2
オセロウ
英米名著叢書
ウイリアム・シェイクスピア 木下順二 新月社 1949年7月20日 2074
I-0116
現代世界戯曲選集3
ロシヤ・ソヴェート篇 
シーモノフ他
神西清
八住利雄他 白水社 1954年2月25日 0476
I-0117
現代世界戯曲選集4 ロルカ他   白水社 1955年10月15日 3096
I-0119
現代世界戯曲選集5
イギリス篇
ハックスリイ他
内村直也
加藤道夫他 白水社 1954年1月25日 0481
I-0122
現代世界戯曲選集6 ウィリアムズ他   白水社 1955年3月5日 3098
I-0123
現代世界戯曲選集8
フランス篇2
ジロオドウ他
鈴木力衛
木下熊男他 白水社 1954年7月15日 0485
I-0126
現代世界戯曲選集9
アメリカ篇2
S・カフマン他
菅原卓
内村直也他 白水社 1954年8月15日 0486
I-0127
現代世界戯曲選集10
ドイツ篇2
ツックマイヤー他
杉山誠
加藤衛他 白水社 1954年9月15日 0488
I-0129
現代世界戯曲選集11
イギリス篇2
グリーン、G他
内村直也
藤掛悦二他 白水社 1954年10月20日 0489
I-0130
現代世界戯曲選集12
諸国篇
ハイ、ユリウス他
杉山誠
千田是也他 白水社 1954年11月25日 0490
I-0131
現代世界戯曲選集13
フランス篇3
コクトーJ他
鈴木力衛
鈴木力衛他 白水社 1954年12月25日 0491
I-0132
ジロドゥ戯曲全集1 ジャン・ジロドゥ   白水社 1957年11月25日 0492
I-0133
ジロドゥ戯曲全集2 ジャン・ジロドゥ 岩瀬孝/西村能雄/梅田晴夫 白水社 1957年12月20日 0493
I-0134
ジロドゥ戯曲全集3 ジャン・ジロドゥ 米村晰/鈴木力衛/寺川博 白水社 1958年1月25日 0494
I-0135
ジロドゥ戯曲全集4 ジャン・ジロドゥ 寺川博 白水社 1958年2月25日 0495
I-0136
ジロドゥ戯曲全集5 ジャン・ジロドゥ 諏訪正/内村直也 白水社 1958年3月25日 0496
I-0137
ジロドゥ戯曲全集6 ジャン・ジロドゥ 鈴木力衛/岩瀬孝/安堂信也 白水社 1958年4月30日 0497
I-0138
アヌイ作品集1 ジャン・アヌイ 鈴木力衛/岩瀬孝 白水社 1957年6月25日 0498
I-0139
アヌイ作品集2 ジャン・アヌイ 米村晰/梅原成四/梅田晴夫 白水社 1957年6月25日 0499
I-0140
アヌイ作品集2 アヌイ 鈴木力衛・岩瀬孝訳 白水社 1957年6月25日 3112
I-0140
アヌイ作品集3 ジャン・アヌイ 鬼頭哲人/岩瀬孝/芥川比呂志 白水社 1957年7月25日 0500
I-0141
ブレヒト戯曲選集1 ベルトルト・ブレヒト 加藤衛他 白水社 1961年1月15日 0501
I-0142
ブレヒト戯曲選集2 ベルトルト・ブレヒト 千田是也 白水社 1961年12月20日 0502
I-0143
ブレヒト戯曲選集2 ブレヒト 千田是也 白水社 1961年12月20日 5932
I-0143
ブレヒト戯曲選集3 ベルトルト・ブレヒト 加藤衛他 白水社 1962年1月25日 0503
I-0144
ブレヒト戯曲選集4 ベルトルト・ブレヒト 千田是也 白水社 1962年2月20日 0504
I-0145
ブレヒト戯曲選集5 ベルトルト・ブレヒト 岩淵達治/内垣啓一 白水社 1962年3月25日 0505
I-0146
ボルヒエルト全集1 W・ボルヒエルト 小松太郎 早川書房 1953年10月5日 0506
I-0147
ボルヒエルト全集2 W・ボルヒエルト 小松太郎 早川書房 1953年10月30日 0507
I-0148
アーサー・ミラー全集1 アーサー・ミラー 菅原卓 早川書房 1958年12月30日 0508
I-0149
アーサー・ミラー全集1 アーサー・ミラー 菅原卓 早川書房 1963年4月20日 4224
I-0149
アーサー・ミラー全集2 アーサー・ミラー 菅原卓 早川書房 1963年4月20日 4225
I-0150
ピランデルロ名作集 ピランデルロ 内村直也 白水社 1958年8月10日 0510
I-0151
シング戯曲全集 J.M.・シング 松村みね子 新潮社 1923年7月27日 0511
I-0152
現代中国文学全集13  曹禺 奥野信太郎 河出書房 1954年12月25日 0512
I-0153
ドラゴンの口 J・B・プリーストリィ/ジャケッタ・ホークス 伊藤あい子 朝日新聞社 1952年10月2日 0513
I-0154
女の議会 アリストパネース 村川堅太郎 要書房 1948年10月15日 0514
I-0155
世界文学全集
古典篇ギリシャ、ローマ物語/喜劇篇 
アプレイウス/アリストパネス 呉茂一/高津春繁他 河出書房 1951年5月15日 0515
I-0156
世界文学全集33
英国戯曲集
  山田松太郎/大宅壮一/松村みね 新潮社 1928年4月20日 0516
I-0157-1
世界文学全集33
英国戯曲集
  山田松太郎/大宅壮一/松村みね 新潮社 1928年4月20日 0517
I-0157-2
世界文学全集33
英国戯曲集
J.・B・.ショウ   新潮社 1928年4月20日 2491
I-0157-3
桜の園/三人姉妹
チェーホフ選集5
チェーホフ 米川正夫 小山書店 1949年12月15日 0518
I-0158
桜の園、三人姉妹他三篇
チェーホフ選集5(戯曲篇)
アントン・チェーホフ 米川正夫 小山書店 1949年12月15日 3101
I-0158
フィガロの結婚 ボオルマルシェエ 辰野隆 要書房 1950年11月10日 0519
I-0159
ツーロン港「フランスの夜明け」 ジャン・リシャール・ブロック 古垣鉄郎 東京出版 1946年2月10日 0520
I-0160
フォスター大佐の服罪 ロージェ・ヴァイアン 安藤次男 青木書店 1953年7月10日 0521
I-0161
シャクンタラー カーリダーサ 辻直四郎 刀江書院 1956年5月20日 0522
I-0162
フィガロの結婚 ボーマルシェ 内藤濯 新月社 1950年4月1日 0523
I-0163
追放 アルベール・カミュ 窪田啓作 新潮社 1957年12月20日 0524
I-0164
人間の条件:戯曲 ティエリ・モオニエ(脚色) 小松清 中外書房 1958年10月30日 0526
I-0166
人妻と麦藁帽子 ラビッシュ 梅田晴夫 世界文学社 1949年6月30日 0527
I-0167
カクテル・パーティ T・S・エリオット 福田恒存 小山書店 1951年2月28日 0528
I-0168
チェンチ家 パーシ・ビッシュ・シェリー 小倉武雄 一橋書房 1955年11月5日 0529
I-0169
Twelfth Night or What you will Shakespeare、W   A.W.Verity、Lodon 1952年 0530
I-0170
ひとめぐり/おえら方
サマセット・モーム選集10
サマセット・モーム 木下順二 三笠書房 1952年10月30日 0531
I-0171
怒りをこめてふりかえれ ジョン・オズボーン 青木範夫 原書房 1959年12月1日 0532
I-0172
夜の来訪者 J・B・プリーストリー 内村直也 三笠書房 1952年10月25日 0534
I-0173
夜の来訪者
三笠新書
J・B・プリーストリー 内村直也 三笠書房 1952年10月25日 2498
I-0173-2
結婚:三部曲 アルツィバァシェフ 内山賢治 アテネ書院 1938年12月15日 0533
I-0174
どん底
世界文学名作選書
ゴーリキー 原久一郎 世界公論社 1955年4月1日 0535
I-0175
露西亜文学明治44年新年号
アンドレーエフ集 
アンドレーエフ 米川正夫/大森大次 露西亜文学社 1911年1月1日 0536
I-0176
ロシア問題 K・シーモノフ 土方与志 早川書房 1953年11月5日 0537
I-0177
襲来 レオーノフ 袋一平 早川書房 1953年8月30日 0538
I-0178
夢みる乙女 エルマー・ライス 中川竜一 早川書房 1951年1月25日 0539
I-0179
セールスマンの死 アーサー・ミラー 大村敦/菅原卓 早川書房 1950年11月30日 0540
I-0180
独裁者の学校
みすず・ぶっくす
ケストナー・エーリッヒ 吉田正巳 みすず書房 1959年12月25日 0541
I-0181
主人二人の召使
てすぴす叢書
カルロ・ゴルドーニ 牧野文子 未来社 1959年10月10日 0542
I-0182
天使が二人天降る
現代海外戯曲11
ギュンター・ヴァイゼンボルン 加藤衛 白水社 1956年5月10日 0543
I-0183
正義の人々
現代フランス戯曲叢書
アルベール・カミュ 加藤道夫/白井健三郎 新潮社 1953年3月15日 0544
I-0184
戒厳令
現代フランス戯曲叢書
アルベール・カミュ 宮崎嶺雄 新潮社 1952年12月25日 0545
I-0185
双頭の鷲
現代フランス戯曲叢書
ジャン・コクトー 中村真一郎 新潮社 1953年7月8日 0546
I-0185-2
海賊
現代フランス戯曲叢書
マルセル・アシャール 鈴木力衛 新潮社 1953年4月30日 0547
I-0185-3
アスモデ/愛されぬ人々
現代フランス戯曲叢書
モーリャック 二宮孝顕 新潮社 1953年4月30日 0548
I-0185-4
虎符
第てすぴす叢書19
郭沫若 須田禎一 未来社 1953年6月30日 0549
I-0186
ベルナルダ・アルバの家
てすぴす叢書
ガルシア・ロルカ 山田肇 未来社 1956年3月25日 2499
I-0188-2
阿Q正伝
てすぴす叢書13
田漢(脚色) 中沢信三 未来社 1955年2月10日 0552
I-0189
阿Q正伝
てすぴす叢書
魯迅原作、 田漢脚色 中沢信三 未来社 1953年1月25日 5089
I-0189
怒りの夜第
てすぴす叢書18
サラクルー 道井直次/鎌田博夫 未来社 1953年5月25日 0553
I-0190
虎符第
てすぴす叢書19
郭沫若 須田禎一 未来社 1953年6月30日 0554
I-0191
竜鬚溝
てすぴす叢書16
老舎 中沢信三 未来社 1953年4月10日 0555
I-0192
三角帽子
てすぴす叢書
アラルコン 木下順二(脚色) 未来社 1952年3月15日 0556
I-0192-2
竜鬚溝
てすぴす叢書16
老舎 中沢信三 未来社 1953年4月10日 0557
I-0193
結末のない話
てすぴす叢書
チェーホフ 下村正夫 未来社 1952年3月28日 3919
I-0194
屈原
てすぴす叢書9
郭沫若 須田禎一 未来社 1952年10月20日 0559
I-0195
汚れた手:劇作集
サルトル全集7
サルトル 白井浩司他 人文書院 1951年4月20日 3111
I-0195
汚れた手
サルトル全集
サルトル 白井浩司/鈴木力衛 人文書院 1951年4月20日 0561
I-0195-2
世界文豪代表作全集16
ストリンドベリ
ストリンドベリ   世界文豪代表作全集刊行会 1926年12月15日 0562
I-0196
道は暗い/物理学者
「Dramen(劇)」別冊1
パオロ・レヴィ/デュレンマット 加藤衛 俳優座演劇研究所戯曲研究会 1962年12月1日 0563
I-0197
賭博者/滑稽な悲劇
「Dramen(劇)」別冊2
ドストエフスキー/ギルエルメ・フィゲイレド 芹川嘉久子/牧原純 俳優座演劇研究所戯曲研究会 1963年 0564
I-0197-2
道は暗い/物理学者
「Dramen(劇)」別冊1
パオロ・レヴィ/デュレンマット 加藤衛 俳優座演劇研究所戯曲研究会 1962年12月1日 0565
I-0197-3
擬曲 へーローンダース 高津春繁 生活社 1943年10月30日 0566
I-0198
人形の家:イプセン傑作集1 イプセン 島村抱月 早稲田大学出版部 1913年4月28日 2075
I-0199
現代猶太戯曲集 ショロム・アッシュ他 清野暢一郎 他 ロゴス社 1922年10月1日 2076
I-0200

岩波文庫
ストリンドベリ 小宮豊隆 岩波書店 1940年4月5日 0567
I-0201
令嬢ユリエ
岩波文庫
ストリンドベルク 茅野粛々 岩波書店 1936年10月15日 0568
I-0202
生ける屍1
岩波文庫
トルストイ 米川正夫 岩波書店 1951年5月5日 0569
I-0203
愛と死の戯れ1
岩波文庫
ロマン・ロラン 片山敏彦 岩波書店 1938年8月10日 0570
I-0204
ブランド(詩劇)
岩波文庫
イプセン 角田俊 岩波書店 1928年5月25日 0571
I-0205
ファウスト第一部
岩波文庫
ゲーテ 森林太郎 岩波書店 1938年2月15日 0572
I-0206
ファウスト第二部
岩波文庫
ゲーテ 森林太郎 岩波書店 1938年5月27日 0573
I-0207
青い鳥改版2
岩波文庫
メーテルリンク 若月紫蘭 岩波書店 1951年8月5日 0574
I-0208
三人姉妹
岩波文庫
チェーホフ 米川正夫 岩波書店 1939年10月10日 0575
I-0209
別れも愉し他1
岩波文庫
ジュール・ルナール 岸田国士 岩波書店 1952年6月10日 0576
I-0210
別れも愉し他一篇
岩波文庫
ジュール・ルナール 岸田国士 岩波書店 1935年4月15日 4607
I-0210-2
海の波、恋の波
岩波文庫
グリルパルツァー 番匠谷英一 岩波書店 1951年6月15日 0577
I-0211
チェーホフ一幕物全集
岩波文庫
アントン・チェーホフ 米川正夫 岩波書店 1952年3月10日 0578
I-0212
チェーホフ一幕物全集
岩波文庫
アントン・チェーホフ 米川正夫 岩波書店 1939年2月15日 4608
I-0212-2
お気に召すまま
岩波文庫
シェイクスピア 阿部知二 岩波書店 1950年10月10日 0579
I-0213
お気に召すまま
岩波文庫
シェイクスピア 阿部知二 岩波書店 1939年5月17日 5032
I-0213
分らぬもんですよ
岩波文庫
バーナード・ショウ 市川又彦 岩波書店 1952年8月15日 0580
I-0214
壊れ甕
岩波文庫
クライスト 手塚富雄 岩波書店 1941年7月10日 0581
I-0215
アルルの女
岩波文庫
ドーデー 桜田佐 岩波書店 1950年10月10日 0582
I-0216
アルト・ハイデルベルク
岩波文庫
マイアーフェルスター 番匠谷英一 岩波書店 1952年9月20日 0583
I-0217
ロミオとジュリエットの悲劇
岩波文庫
シェイクスピア 本多顕彰 岩波書店 1950年6月30日 0584
I-0218
ハムレット
岩波文庫
シェイクスピア 市河三喜/松浦喜一 岩波書店 1950年11月5日 0585
I-0219
三人姉妹
岩波文庫
チェーホフ 湯浅芳子 岩波書店 1950年12月5日 0586
I-0220
アカルナイの人々
岩波文庫
アリストファーネス 村川堅太郎 岩波書店 1951年9月25日 0587
I-0221
宿屋のおんな主人
岩波文庫
カルロ・ゴルドーニ 野上素一 岩波書店 1951年9月25日 0588
I-0222
女の平和ーリューシストラデー
岩波文庫
アリストパネース 高津春繁 岩波書店 1951年8月25日 0589
I-0223
女の平和
岩波文庫
アリストパネース 高津春繁 岩波書店 1951年8月25日 5033
I-0223
娘たちの「はい」
岩波文庫
モラティン 会田由 岩波書店 1953年1月5日 0590
I-0224
娘たちの「はい」
岩波文庫
モラティン 会田由 岩波書店 1953年1月5日 5037
I-0224
織工
岩波文庫
ハウプトマン 久保栄 岩波書店 1956年12月15日 0591
I-0225
群盗
岩波文庫
シラー 久保栄 岩波書店 1958年5月5日 0592
I-0226
三人姉妹
岩波文庫
チェーホフ 米川正夫 岩波書店 1939年10月10日 0593
I-0227
ルネッサンス上巻
角川文庫
ゴビノー 加茂儀一 角川書店 1953年7月20日 0594
I-0228
商船テナシチィ
角川文庫
ヴィルドラック 高橋邦太郎 角川書店 1953年2月15日 0595
I-0229
令嬢ジュリー
角川文庫
ストリンドベリー 楠山正雄 角川書店 1952年8月30日 0596
I-0230
輪舞/緑の鸚鵡
角川文庫
シュニッツラー 番匠谷英一 角川書店 1952年7月30日 0597
I-0231
マクベス
世界名作文庫 
シェークスピア 坪内逍遥 春陽堂 1932年9月15日 0598
I-0232
決闘他二篇
チェーホフ文庫3
チェーホフ 原久一郎/中村白葉/神西清 小山書店 1950年10月30日 0599
I-0233
六号室他三篇
チェーホフ文庫4
チェーホフ 神西清/井上満/中村白葉 小山書店 1950年11月30日 0600
I-0234
伯父ワーニャ他二篇
チェーホフ文庫
チェーホフ 米川正夫 小山書店 1950年11月20日 0601
I-0235
退屈な話他三篇
チェーホフ文庫
チェーホフ 中村白葉/神西清 小山書店 1950年10月30日 0602
I-0236
接吻他三篇
チェーホフ文庫
チェーホフ 神西清/昇曙夢/中村白葉 小山書店 1950年10月30日 0603
I-0236-2
マリユス<マルセイユ劇三部作>
学生文庫
マルセル・パニョル 永戸俊雄 酣燈社 1951年6月15日 0604
I-0237
ファニー<マルセイユ劇三部作>
学生文庫
マルセル・パニョル 永戸俊雄 酣燈社 1951年8月20日 0605
I-0238
どんな賢人にもぬかりはある
世界古典文庫
オストロフスキー 石山正三 日本評論社 1949年6月10日 0606
I-0239
群盗
世界古典文庫
シラー 久保栄 日本評論社 1948年10月30日 0607
I-0240
時は来たらん
ロマン・ロラン文庫
ロマン・ロラン 片山敏彦 みすず書房 1953年1月20日 0608
I-0241
幽霊
近代文庫
イプセン 森鴎外 創芸社 1953年7月20日 0609
I-0242
人間ぎらい
春陽堂文庫
モリエール 石川淳 春陽堂 1949年7月20日 0610
I-0243
かもめ
三笠文庫
チェーホフ 中村白葉 三笠書房 1952年5月15日 0611
I-0244
ウィンザーの陽気な女房たち
市民文庫
シェークスピアー 三神勲/西川正身 河出書房 1952年1月1日 0612
I-0245
人形の家:イプセン選集1
創元文庫
イプセン 山室静 創元社 1953年3月30日 0614
I-0246
民衆の敵:イプセン選集2
創元文庫
イプセン 山室静 創元社 1953年3月30日 0615
I-0247
オセロウ
新潮文庫
シェイクスピア 木下順二 新潮社 1951年7月30日 0616
I-0248
ガラスの動物園
新潮文庫
テネシー・ウィリアムス 田島博 新潮社 1958年1月20日 0617
I-0249
欲望という名の電車
新潮文庫
テネシー・ウィリアムス 田島博/山下修 新潮社 1958年8月25日 0618
I-0250
クノック
新潮文庫
ジュール・ロマン 岩田豊雄 新潮社 1953年8月15日 0619
I-0251
クノック
新潮文庫
ジュール・ロマン 岩田豊雄 新潮社 1953年8月15日 5042
I-0251
オセロウ
新潮文庫
シェイクスピア 木下順二 新潮社 1951年7月30日 0620
I-0252
マレエヌ姫/闖入者
新潮文庫
メエテルリンク 山内義雄 新潮社 1942年1月25日 0621
I-0253
欲望という名の電車
新潮文庫
テネシー・ウィリアムス 田島博/山下修 新潮社 1963年7月30日 0622
I-0254
楡の木蔭の慾情
岩波文庫
オニール 井上宗次 岩波書店 1951年10月5日 0623
I-0255
楡の木陰の慾情
岩波文庫
オニール 井上宗二 岩波書店 1951年10月5日 5039
I-0255
三文オペラ
岩波文庫6420-6421
ベルトルト・ブレヒト 千田是也 岩波書店 1961年9月25日 0613
I-0256
三文オペラ  ブレヒト、ベルトルト 千田是也 岩波書店 1961年9月25日 5946
I-0256
トパーズ
白水社世界名作選
マルセル・パニョール 永戸俊雄 白水社 1953年6月10日 0624
I-0257
ラモーの甥
ディドロ著作集4
ディドロ 本田喜代治 八雲書店 1948年10月15日 0625
I-0258
ラモーの甥
ディドロ著作集5
ディドロ 本田喜代治 八雲書店 1948年10月15日 3066
I-0258
恋ぶみ濫用他三篇
岩波文庫
ケラー 関泰祐 岩波書店 1951年7月25日 0626
I-0259
街の風景
改造文庫
エルマー・ライス 杉木喬 改造社 1939年10月21日 0627
I-0260
悪魔と神
サルトル全集15
サルトル 生嶋遼一 人文書院 1952年8月15日 0628
I-0261
桜の園/熊
新潮文庫
チェーホフ 中村白葉 新潮社 1952年8月30日 0629
I-0262
桜の園他1篇
チェホフ文庫6
チェーホフ 米川正夫 小山書店 1950年10月30日 0630
I-0263
シラノ・ド・ベルジュラック エドモン・ロスタン 辰野隆/鈴木信太郎(共訳) 白水社 1951年1月15日 0843
I-0264
近代劇全集40 ピネロウ/ゴールズワージ 澤村寅二郎 第一書房 1928年2月10日 0851
I-0265
アンナ・クリスティ
岩波文庫
オニール 石田英二 岩波書店 1951年7月5日 0872
I-0266
女学者/気で病む男
新潮文庫
モリエール 内藤濯 新潮社 1954年12月10日 0873
I-0267
ゲーテ選集4
創元文庫
ゲーテ 高橋健二 創元社 1953年9月30日 0875
I-0269
春の目ざめ
岩波文庫
ヴェデキント 野上豊一郎 岩波書店 1931年5月10日 0876
I-0270
沈鐘
岩波文庫
ハウプトマン 安部六郎 岩波書店 1952年6月15日 0932
I-0271
戯れに恋はすまじ
岩波文庫
ミュッセ 進藤誠一 岩波書店 1950年10月10日 5036
I-0271
戯れに恋はすまじ
岩波文庫
ミュッセ 進藤誠一 岩波書店 1951年5月15日 0877
I-0272
輪舞
新潮文庫
シュニッツラー 高橋健二 新潮社 1956年3月15日 0878
I-0273
アルジャーノンに花束を ダニエル・キイス   現代演劇協会・劇団昴 1990年1月1日 4201
I-0273
輪舞
新潮文庫
シュニッツラー 高橋健二 新潮社 1955年1月25日 5043
I-0273
毒の園・死の勝利
創元文庫
ソログーブ 昇曙夢 創元社 1952年2月20日 0879
I-0274
商船テナシチィ・巡礼
創元文庫
シャルル・ヴィルドラック 山田珠樹 創元社 1953年12月15日 0880
I-0275
たくみと恋
岩波文庫
シラア 実吉捷郎 岩波書店 1949年5月20日 0881
I-0276
メッシーナの花嫁
岩波文庫
シラー 相良守峯 岩波書店 1950年9月30日 0882
I-0277
サロメ
岩波文庫
ワイルド 佐々木直次郎 岩波書店 1940年1月30日 0883
I-0278
恋愛三昧
岩波文庫
シュニッツレル 森鴎外 岩波書店 1940年5月30日 0884
I-0279
争闘
改造文庫
ジョン・ゴルズウオシィ 内藤濯 改造社 1930年4月15日 0933
I-0280
あっぱれクライトン
市民文庫
J・M・バリー 福田恆存/鳴海四郎 河出書房 1953年7月10日 0934
I-0281
女学者
市民文庫
モリエール 矢代静一 河出書房 1953年5月5日 0935
I-0282
孤客(ミザントロープ)
岩波文庫
モリエール 辰野隆 岩波書店 1951年1月15日 0936
I-0283
アンドロマク
岩波文庫
ラシーヌ 内藤濯 岩波書店 1951年6月25日 0937
I-0284
フェードル
岩波文庫
ラシーヌ 内藤濯 岩波書店 1959年12月10日 0938
I-0285
町人貴族/強制結婚再版
角川文庫
モリエール 水谷謙三 角川書店 1954年9月20日 0939
I-0286
ゲノヴェーヴァ
岩波文庫
ヘッベル 吹田順助 岩波書店 1951年11月5日 0940
I-0287
ミンナ・フォン・バルンヘルム
岩波文庫
レッシング 小宮曠三 岩波書店 1962年6月16日 0941
I-0288
闇の力1
岩波文庫
トルストイ 米川正夫 岩波書店 1951年3月20日 0942
I-0289
桜の園5版
角川文庫
チェーホフ 米川正夫 角川書店 1955年8月20日 0943
I-0290
かもめ
岩波文庫
チェーホフ 湯浅芳子 岩波書店 1938年12月15日 0944
I-0291
智慧の悲しみ
岩波文庫
グリボイェドフ 小川亮作 岩波書店 1954年8月25日 0945
I-0292
近代劇全集17
仏蘭西篇
ポルト=リシュ他   第一書房 1928年1月10日 0946
I-0293
世界文学全集31
寂しき人々他8篇
ハウプトマン 他   新潮社 1927年12月13日 0947
I-0294
商船テナシチー/にんじん ジュール・ルナール   白水社 1941年5月3日 0948
I-0295
オ・プロトコロ マシャド・デ・アシス   在日本ブラジル大使館 1974年12月1日 0949
I-0296
ギリシャ悲劇研究1
特集オイディプース王
ソポクレース   東京大学文学部美学研究室 1958年11月25日 0950
I-0297
ギリシャ悲劇研究1
(特集・オイディプース王)
東京大学ギリシャ悲劇研究会   東京大学ギリシャ悲劇研究会 1958年11月25日 4085
I-0297
ギリシャ悲劇研究1
(特集・オイディプース王)
東京大学ギリシャ悲劇研究会   東京大学ギリシャ悲劇研究会 1958年11月25日 4086
I-0297-1
ギリシャ悲劇研究1
(特集・オイディプース王)
東京大学ギリシャ悲劇研究会   東京大学ギリシャ悲劇研究会 1958年11月25日 4087
I-0297-2
ギリシャ悲劇研究2
特集アンティゴネー
東京大学ギリシャ悲劇研究会   東京大学文学部美学研究室 1959年1月1日 0951
I-0298
ギリシャ悲劇研究2
(特集・アンティゴネー)
東京大学ギリシャ悲劇研究会   東京大学ギリシャ悲劇研究会 1959年1月1日 4088
I-0298
ギリシャ悲劇研究2
(特集・アンティゴネー)
東京大学ギリシャ悲劇研究会   東京大学ギリシャ悲劇研究会 1959年1月1日 4090
I-0298-1
ギリシャ悲劇研究2
(特集・アンティゴネー)
東京大学ギリシャ悲劇研究会   東京大学ギリシャ悲劇研究会 1959年1月1日 4089
I-0299
怒りをこめてふりかえれ ジョン・オズボーン 青木範夫 原書房 1959年12月1日 2492
I-0299-2
他人の首/月の小鳥たち マルセル・エーメ   東京創元社 1958年1月1日 0953
I-0300
近代劇全集40 ピネロウ 他   第一書房 1933年2月10日 0954
I-0301
俺たちは天使じゃない
現代海外戯曲8
アルベール・ユッソン   白水社 1959年3月10日 0955
I-0302
ウェスカー三部作 アーノルド・ウェスカー   晶文社 1964年12月1日 0956
I-0303
世界戯曲全集22
中欧現代劇集
モルナアル 他   近代社 1927年9月20日 0957
I-0304
「劇/DRAMEN」別冊3 1964 俳優座演劇研究所研究部戯曲研究会   俳優座戯曲研究会 1964年10月1日 1431
I-0305
「劇/DRAMEN」別冊3 1964:「野郎共と女たち」「トエルペの処へ行け」 俳優座演劇研究所研究部戯曲研究会   俳優座戯曲研究会 1964年10月1日 1430
I-0306
加藤衛一幕劇集1翻訳編1
よこはま演劇叢書
加藤衛   横浜演劇研究所 1965年6月1日 1436
I-0307
加藤衛一幕劇集1翻訳編1
よこはま演劇叢書
加藤衛   横浜演劇研究所 1965年6月15日 3022
I-0307
十二夜
角川文庫
シェクスピア 福原麟太郎・大山敏子 角川書店 1960年 1437
I-0308
遊女の対話
岩波文庫
ルーキアーノス 高津春繁 岩波書店 1961年4月25日 1439
I-0310
恋愛三昧
岩波文庫
シュニッツレル 森鴎外 岩波書店 1936年6月1日 1440
I-0311
ピエール・パトラン先生
岩波文庫
作者不詳 渡辺一夫 岩波書店 1963年9月16日 1441
I-0312
マリアンヌの気紛れ
岩波文庫
ミュッセ 加藤道夫 岩波書店 1954年6月5日 1442
I-0313
神々の対話
岩波文庫
ルーキアーノス 呉茂一・山田潤二 岩波書店 1954年6月5日 1443
I-0314
アンドロマク
岩波文庫
ジャン・ラシーヌ 内藤濯 岩波書店 1951年6月1日 1444
I-0315
リリオム
岩波文庫
モルナール 徳永康元 岩波書店 1951年6月5日 1445
I-0316
青春
岩波文庫
マックス・ハルベ 番匠谷英一 岩波書店 1941年6月1日 1446
I-0317
ハイルブロンの少女ケートヒェン
岩波文庫
クライスト 手塚富雄 岩波書店 1938年4月1日 1447
I-0318
愛と偶然との戯れ
岩波文庫
マリヴォー 進藤誠一 岩波書店 1935年4月15日 1448
I-0319
愛と偶然の戯れ
岩波文庫
マリヴォー 進藤誠一 岩波書店 1935年4月15日 5034
I-0319
ドン・カルロス
岩波文庫
シラー 佐藤通次 岩波書店 1940年3月20日 1449
I-0320
愛と死との戯れ
岩波文庫
ロマン・ロラン 片山敏彦 岩波書店 1927年10月10日 1450
I-0321
孤客ミザントロオプ
岩波文庫
モリエール 辰野隆 岩波書店 1950年9月1日 1451
I-0322
孤客ミザントロオプ
岩波文庫
モリエール 辰野隆 岩波書店 1964年2月20日 2244
I-0322
君が人生の楽しき時
近代文庫
サローヤン 金子哲郎  創芸社 1955年3月25日 1452
I-0323
春の目ざめ
三笠文庫
ヴェーデキント 川崎芳隆 三笠書房 1951年10月19日 1453
I-0324
現代フランス戯曲選集1 鈴木力衛(監修)   白水社 1960年9月25日 1454
I-0325
現代フランス戯曲選集2 鈴木力衛(監修)   白水社 1960年10月1日 1455
I-0326
現代フランス戯曲選集3 鈴木力衛(監修)   白水社 1961年1月5日 1463
I-0327
チェーホフ名作集 アントン・チェーホフ 田中千禾夫他 白水社 1956年9月20日 1494
I-0328
バーナード・ショー名作集 バーナード・ショー 鳴海四郎他 白水社 1966年5月25日 1495
I-0329
モリエール名作集 モリエール 鈴木力衛他 白水社 1951年5月25日 1496
I-0330
今日のフランス演劇2 オーディベルティ他
日仏演劇協会
渡辺守章他 白水社 1966年11月20日 1498
I-0332
オッペンハイマー事件 ハイナール・キップハルト 岩淵達治 雪華社 1965年8月1日 1500
I-0334
わが町他四編
アメリカ文学選集 
ソーントン・ワイルダー 松村達夫、鳴海四郎 研究社出版 1957年7月1日 1501
I-0335
孤客ル・ミザントロオプ
岩波文庫
モリエール 辰野隆 岩波書店 1950年9月5日 1502
I-0336
人間ぎらい
新潮文庫
モリエール 内藤濯 新潮社 1952年3月15日 1503
I-0337
人間ぎらい
新潮文庫
モリエール 内藤濯 新潮社 1952年3月15日 1504
I-0337-2
野鴨
新潮文庫
ヘンリック・イプセン 矢野源九郎 新潮社 1954年3月25日 1505
I-0338
ヴェニスの商人
岩波文庫
シェイクスピア 中野好夫 岩波書店 1939年1月10日 1506
I-0339
ハムレット
岩波文庫
シェイクスピア 市川三喜,松浦嘉一 岩波書店 1949年7月10日 1507
I-0340
平和
岩波文庫
アリストパネース 高津春繁 岩波書店 1956年7月25日 1508
I-0341
アンナ・カレーニナ
近代文庫
N.D.・ウォルコフ(脚色) 袋一平 創芸社 1952年8月1日 1509
I-0342
アンティゴネー
岩波文庫
ソポクレース 呉茂一 岩波書店 1961年9月5日 1510
I-0343
ガラスの動物園
新潮文庫
テネシー・ウィリアムズ 田島博 新潮社 1957年9月5日 1511
I-0344
桜の園
角川文庫
アントン・チェーホフ 米川正夫 角川書店 1958年1月1日 1512
I-0345
壊れ甕
岩波文庫
クライスト 手塚富雄 岩波書店 1951年5月20日 0793
I-0346
テネシイ・ウィリアムズ一幕劇集 テネシイ・ウィリアムズ 鳴海四郎他 早川書房 1966年4月30日 1563
I-0348
テネシイ・ウィリアムズ一幕劇集 テネシィ・ウィリアムズ 鳴海四郎他 早川書房 1966年4月30日 2494
I-0348-2
加藤衛一幕物集2
よこはま演劇叢書
加藤衛
横浜演劇研究所
  横浜演劇研究所 1957年3月1日 1598
I-0349-1
加藤衛一幕物集2
よこはま演劇叢書
加藤衛
横浜演劇研究所
  横浜演劇研究所 1957年11月1日 1599
I-0349-2
加藤衛一幕物集翻訳篇2
よこはま演劇叢書
ドルスト他 加藤衛 横浜演劇研究所 1967年5月31日 1748
I-0349-3
加藤衛一幕物集翻訳篇2 ドルスト他 加藤衛 横浜演劇研究所 1967年5月31日 1755
I-0349-4
主人二人の召使 カルロ・ゴルドーニ 牧野文子 未来社 1959年10月10日 1601
I-0351
チェーホフ・ヴォードビル集
てすぴす叢書
下村正夫(脚色)八田元夫(脚色)
チェーホフ原作
  未来社 1960年11月25日 1602
I-0352
どこかの国に似たはなし
てすぴす叢書
下村正夫(脚色)八田元夫(脚色)
チェーホフ原作
  未来社 1961年3月15日 1603
I-0353
イルクーツク物語
てすぴす叢書
アルブーゾフ 泉三太郎・川上洸 未来社 1962年4月15日 1604
I-0354
イルクーツク物語
てすぴす叢書
アルブーゾフ 泉三太郎、川上洸 未来社 1962年4月15日 5088
I-0354
父と子
てすぴす叢書
アルブーゾフ 泉三太郎 未来社 1964年5月5日 1606
I-0356
自由の最初の日
てすぴす叢書
クルチコフスキー 中本信幸 未来社 1965年6月30日 1607
I-0357
ロマン・ロラン全集28
巻獅子座の流星群
ロマン・ロラン 片山敏彦 みすず書房 1946年12月20日 1616
I-0359
アントニーとクレオパトラ
岩波文庫
シェイクスピア 本多顕彰 岩波書店 1959年9月15日 1630
I-0360
偽りの告白
岩波文庫
マリヴォー 鈴木力衛 岩波書店 1959年10月31日 1631
I-0361
鷹の井戸
角川文庫
イェーツ 松村みね子 角川書店 1959年10月15日 1632
I-0362
日の出前
岩波文庫
ハウプトマン、ゲルハルト 橋本忠夫 岩波書店 1929年4月5日 1633
I-0363
あらし(テンペスト)
岩波文庫
シェイクスピア 豊田実 岩波書店 1965年11月30日 1634
I-0364
まちがひつゞき
世界名作文庫
シェイクスピア 坪内逍遙 春陽堂 1965年12月15日 1635
I-0365
たくらみと恋
世界の劇場1
フリードリッヒ・シラー  野島正城・内垣啓一 テアトロ 1968年4月10日 1660
I-0366
楽しき哉うさ晴らし
世界の劇場2
ヨハン・ネストロイ 岩渕達治・内垣啓一 テアトロ 1968年4月10日 1661
I-0367
イプセン名作集 ヘンリック・イプセン 内村直也 白水社 1966年11月30日 1662
I-0368
モリエール笑劇集 モリエール 有永弘人 他 白水社 1959年12月10日 1663
I-0369
ブレヒト戯曲選集2 ベルトルト・ブレヒト 千田是也 白水社 1959年10月15日 1678
I-0372
神の代理人 R・ホーホフート 森川俊太郎 白水社 1964年11月20日 4231
I-0373
ベケット戯曲全集1 ベケット、サミュエル 高橋康也・安堂信也 白水社 1967年10月20日 1697
I-0374
今日の英米演劇2 ギルロイ・他 菅原卓・他 白水社 1968年8月10日 4227
I-0375
今日の英米演劇3 ボルト・他 木村光一・他 白水社 1968年7月10日 4228
I-0376
今日の英米演劇4 オートン・他 菅原卓・他 白水社 1968年6月10日 4229
I-0377
現代フランス戯曲選集3 ウジェーヌ・ヨネスコ他 安堂信也・木村光一・鈴木力衛 他 白水社 1961年1月5日 1705
I-0378
ラジオ・ドラマ世界の名作
フランス篇
日本放送協会   宝文館 1957年11月1日 1706
I-0379
ピエール・パトラン先生
未来海外劇場3
    未来社 1961年1月25日 1747
I-0380
初恋
てすぴす叢書55
ローゾフ、ヴェ 泉三太郎 未来社 1963年1月25日 1749
I-0381
にわか医者
未来海外劇場6
モリエール 有永弘人 未来社 1967年10月20日 1750
I-0382
唖の女房をもらった男の喜劇
未来海外劇場1
アナトール・フランス 小場瀬卓三 未来社 1961年1月25日 1751
I-0383
できそこない
チェーホフ・ボードビル集1
八田元夫(脚色)・下村正夫(脚色)   未来社 1960年11月25日 1753
I-0385
どこかの国に似たはなし
チェーホフ・ボードビル集第2集
八田元夫(脚色)・下村正夫(脚色)   未来社 1961年3月15日 1754
I-0386
私のかわいそうなマラート
てすぴす叢書58
アルブーゾフ 泉三太郎 未来社 1959年9月15日 1756
I-0387
今日の英米演劇1 オニール・他 喜志哲雄・他 白水社 1968年9月1日 4226
I-0388
ウィリアム・サローヤン戯曲集 ウィリアム・サローヤン 加藤道夫,倉橋健訳 早川書房 1959年9月15日 1759
I-0389
タンゴ:ムロジェク戯曲集
Teatro international series no.1
スワボーミル・ムロジェク 米川和夫,工藤幸雄訳 テアトロ 1959年10月31日 1760
I-0390
世界文学全集35
近代戯曲集
ズーデルマン他
佐藤義亮
  新潮社 1959年10月15日 1761
I-0391
青い鳥
岩波文庫
メーテルリンク 若月紫蘭 岩波書店 1929年6月15日 1762
I-0392
現代フランス戯曲選集2 ウジェーヌ・ヨネスコ他 安堂信也 他 白水社 1960年10月25日 1793
I-0393
現代フランス戯曲選集2 ウジェーヌ・ヨネスコ他 安堂信也他 白水社 1960年10月25日 3106
I-0393
現代フランス戯曲選集3 ウジェーヌ・ヨネスコ他 鈴木力衛 他 白水社 1966年12月20日 1794
I-0394
現代フランス戯曲選集3 ルッサン他 安堂信也他 白水社 1961年1月5日 3107
I-0394
今日のフランス演劇1 サミュエル・ベケット他 諏訪正 他 白水社 1966年10月20日 1795
I-0395
今日のフランス演劇3 ウジェーヌ・ヨネスコ他 鈴木康司 他 白水社 1966年12月20日 1797
I-0397
今日のフランス演劇4 ポール・クローデル他 渡辺守章 他 白水社 1967年3月25日 1798
I-0398
今日のフランス演劇5 ポール・クローデル 鈴木力衛 他 白水社 1967年3月25日 1799
I-0399
アヌイ作品集1 アヌイ 鈴木力衛・岩瀬孝訳 白水社 1968年8月25日 3110
I-0400
アヌイ作品集3 アヌイ 鈴木力衛・岩瀬孝訳 白水社 1957年7月25日 3113
I-0401
ジロドゥ戯曲全集1 ジャン・ジロドゥ 鈴木力衛・内村直也 白水社 1957年11月25日 1802
I-0402
ジロドゥ戯曲全集1 ジロドゥ 鈴木力衛・内村直也 白水社 1957年11月25日 3108
I-0402
ジロドゥ戯曲全集2 ジャン・ジロドゥ 岩瀬孝 白水社 1957年12月20日 1803
I-0403
ジロドゥ戯曲全集2 ジロドゥ 鈴木力衛・内村直也訳 白水社 1957年12月20日 3109
I-0403
ジロドゥ戯曲全集6 ジャン・ジロドゥ 鈴木力衛 他 白水社 1959年9月15日 1807
I-0407
ジャン・ジュネ全集4 ジャン・ジュネ 水田晴康他 新潮社 1959年9月15日 1808
I-0408
ウェスカー全作品1 アーノルド・ウェスカー 木村光一 晶文社 1959年10月31日 1809
I-0409
ウェスカー全作品2 アーノルド・ウェスカー 木村光一 晶文社 1959年10月15日 1810
I-0410
ウェスカー全作品2 アーノルド・ウェスカー 木村光一 晶文社 1967年7月30日 5900
I-0410
ウェスカー全作品3 アーノルド・ウェスカー 木村光一 晶文社 1968年2月29日 1811
I-0411
ウェスカー全作品3 アーノルド・ウェスカー 小田島雄志 晶文社 1968年2月29日 5901
I-0411
今日の英米演劇1 ユージン・オニール他 菅原卓 他 白水社 1968年9月10日 1812
I-0412
今日の英米演劇2 フランク・D・ギルロイ他 菅原卓 他 白水社 1968年7月25日 1813
I-0413
今日の英米演劇5 トム・ストッパード他 菅原卓 他 白水社 1968年10月12日 1816
I-0416
今日の英米演劇5 トム・ストッパード他 倉橋健・他 白水社 1968年10月12日 4230
I-0416
アーサー・ミラー全集2 アーサー・ミラー 菅原卓 早川書房 1958年12月30日 1818
I-0418
現代世界戯曲選集7
一幕物集
S.ギトリー他 菅原卓 白水社 1959年6月1日 1819
I-0419
世界文学大系95
現代劇集
オズボーン他 鳴海四郎 筑摩書房 1965年5月31日 1820
I-0420
世界文学大系90
近代劇集
イプセン他 山室静他 筑摩書房 1965年6月25日 1821
I-0421
世界文学大系90
近代劇集
イプセン 岩崎純孝・他 筑摩書房 1965年6月25日 4364
I-0421-2
世界戯曲全集20
墺太利古典近代劇集
グリルパルツェル 他   近代社 1928年2月10日 1860
I-0422
ピランデルロ名作集 ピランデルロ 内村直也他 白水社 1958年8月10日 1861
I-0423
加藤衛一幕物集翻訳篇2 ドルスト他 加藤衛 横浜演劇研究所 1967年5月31日 1862
I-0424
兵士たち:ジュネーブ鎮魂歌 ロルフ・ホーホフート 森川俊夫 白水社 1967年11月25日 1863
I-0425
マラーの迫害と暗殺 ペーター・ヴァイス 内垣啓一,岩淵達治 白水社 1967年10月20日 1864
I-0426
バール・夜うつ太鼓・都会のジャングル
今日の文学1
ベルトルト・ブレヒト 石黒英男 晶文社 1968年11月30日 1866
I-0428
ジャン・ジュネ全集4
別刷「死刑囚監視・女中たち」
ジャン・ジュネ 一羽昌子 新潮社 1968年2月25日 1867
I-0429
独裁者の学校
みすずぶっくす
ケストナー 吉田正己 みすず書房 1959年12月1日 1869
I-0431
ガラスの動物園
新潮文庫
テネシイ・ウイリアムズ 田島博 新潮社 1957年9月5日 1871
I-0433
ガラスの動物園
新潮文庫
テネシイ・ウイリアムズ 田島博 新潮社 1957年9月5日 1872
I-0434
三文オペラ
岩波文庫
ベルトルト・ブレヒト 千田是也 岩波書店 1957年10月1日 1874
I-0436
三人姉妹
岩波文庫
チエーホフ 湯浅芳子 岩波書店 1950年2月25日 1875
I-0437
タルチュフ
岩波文庫
モリエール 鈴木力衛 岩波書店 1956年11月26日 1876
I-0438
民衆の敵
岩波文庫
ヘンリック・イプセン 竹山道雄 岩波書店 1950年10月15日 1877
I-0439
世界文学全集. 第2期
第25巻『現代世界戯曲集』
クローデル 他   河出書房 1969年4月25日 1878
I-0440
アイスキュロス・ソポクレス:世界古典文学全集8 アイスキュロス ・ ソポクレース  高津春繁 筑摩書房 1981年11月20日 1879
I-0441
ギリシア・ローマ古典劇集:世界文学大系2  アイスキュロス ソポクレース 呉茂一他 筑摩書房 1959年6月30日 1880
I-0442
世界文学大系46:チエーホフ アントン・チエーホフ 木村彰一/神西清 筑摩書房 1958年12月5日 1881
I-0443
世界文学大系46:チェーホフ アントン・チエーホフ 木村彰一/神西清 筑摩書房 1958年12月5日 4363
I-0443-2
世界文学全集カラー版別巻2『現代世界戯曲集』   杉山誠他 河出書房新社 1957年10月1日 1882
I-0444
文法
未来海外劇場4
ウージエヌ・ラビッシュ 鈴木康司 未来社 1967年1月1日 1883
I-0445
亡命のトロツキー ペーター・ヴアイス 岩渕達治 白水社 1970年3月25日 1884
I-0446
追求:アウシュヴィツの歌 ペーター・ヴアイス 岩渕達治 白水社 1968年5月20日 1885
I-0447
ベトナム討論 ペーター・ヴアイス 岩渕達治 白水社 1968年4月10日 1886
I-0448
現代アメリカ戯曲選集1 レナード・メルフィ他 小田島雄志 竹内書店 1969年12月1日 1887
I-0449
イヨネスコ戯曲全集1 ウージエーヌ・イヨネスコ 諏訪正 他 白水社 1969年5月20日 1888
I-0450
イヨネスコ戯曲全集2 ウージエーヌ・イヨネスコ 大久保輝 他 白水社 1969年8月20日 1889
I-0451
イヨネスコ戯曲全集3 ウージエーヌ・イヨネスコ 大久保輝臣 他 白水社 1969年6月20日 1890
I-0452
イヨネスコ戯曲全集4 ウージエーヌ・イヨネスコ 末木利文 他 白水社 1969年7月20日 1891
I-0453
現代世界演劇1
近代の反自然主義1 
アルフレッド・ジャリ他 窪田般弥 白水社 1970年10月23日 1893
I-0454
現代世界演劇2
近代の反自然主義2
J・M・シング他   白水社 1971年5月25日 2024
I-0455
現代世界演劇4
宗教的演劇
H・V・ホフマンスタール他 津川良太他 白水社 1971年8月20日 2060
I-0457
現代世界演劇5
実存的演劇
.マルセル他 岩瀬孝他 白水社 1970年12月19日 1894
I-0458
現代世界演劇6
不条理劇1
デュビヤール他 末木利文他 白水社 1971年1月25日 1895
I-0459
現代世界演劇7
不条理劇2
オールビー他 中村保男他 白水社 1970年11月25日 1896
I-0460
現代世界演劇8
不条理劇3
ヘルマン・メールス他 岩村行雄他 白水社 1971年9月20日 2061
I-0461
現代世界演劇9
政治劇
アルマン・ガッティ他   白水社 1971年6月25日 2046
I-0462
現代世界演劇10
政治寓意劇
ヴァルザー・マルティン 岩淵達治他 白水社 1971年10月25日 2062
I-0463-1
現代世界演劇11
記録的演劇
グリーク他   白水社 1971年4月20日 2025
I-0463-2
現代世界演劇12
リアリズム劇1
.オケーシー他 小田島雄志他 白水社 1970年11月25日 1897
I-0464
現代世界演劇13
リアリズム劇2
ワイルダー、ソーントン他 鳴海四郎他 白水社 1971年11月20日 2063
I-0465
現代世界演劇14
リアリズム劇3
シュペル他   白水社 1971年7月20日 2053
I-0466
現代世界演劇15
風俗劇
カワード・ノエル 沼沢洽治他 白水社 1971年12月20日 2064
I-0467
現代世界演劇16
現代のクラシシズム
C・ツックマイヤー 加藤衛他 白水社 1972年2月25日 2114
I-0468

1|23

このページの先頭へもどる

蔵書目録トップへ

本文ここで終了

このページに関するお問い合わせ先

◇蔵書に関するお問い合わせ先
演劇資料室(直通)
電話:045-286-4485

このページの所管所属は文化スポーツ観光局 文化課です。